Akar Nusa / 海上的民族

故事 · 海上的民族

船、舷外浮杆和帆:他们是怎样渡海的

用绳子绑紧的木板、一根舷外浮杆和一面帆,为最早的海岛民族打开了大海。

时间 about 5,000 years ago to today地点 Island Southeast Asia
船、舷外浮杆和帆:他们是怎样渡海的

一位造船人用手抚过一块木板。上面没有一根钉子。木板上特意留着小小的凸耳,藤条绕在凸耳上,把它和旁边的木板紧紧拉在一起。船身会随着海浪弯曲,却不会断。

故事

早在有地图之前,东南亚海岛上的人就已经横渡开阔的海面。Ko 等人(2014)说,早期南岛人大约在 4,000 年前离开台湾,到东南亚海岛、马达加斯加和大洋洲定居。没有船,他们做不到。

Wikipedia 上有一篇概述,引用了 Adrian Horridge 等专家的研究,说明了几个主要的做法。第一是凸耳绑扎式船板。木板边对边拼合,再用藤条或纤维绳绕着木板上凸出的凸耳绑紧。缝隙用植物浆糊和树皮填上。这类船的沉船很容易认出来,因为上面没有金属钉子。掌舵用的是桨,不是舵。

第二是舷外浮杆,装在船的一侧或两侧的浮木,让狭长的船保持平稳,帆越大越需要它。第三是帆。那篇概述描述了一种蟹爪帆,是架在两根帆桁之间的三角形帆,并说它早期的形状是从 V 形方帆变来的。它把最早的蟹爪帆定在公元前 1500 年左右,不过页面上注明这一点尚未查证,所以年代只能当作参考。

船会腐烂,所以这个故事很难证明。1980 年,历史学家 Pierre-Yves Manguin 运用了 16 世纪葡萄牙人的记述、婆罗浮屠的浮雕和阿旃陀的一幅壁画。他主张,从公元最初几个世纪起,东南亚的王国就已经建造并经营规模可观的远洋船只。更早的作者常常把它们叫作小小的“戎克船”。Manguin 还指出,边对边拼板和绑扎的做法,在后来以至今天的船上仍然看得到。

一条好船是大家共有的手艺。造船的、行船的和做买卖的,各懂其中一部分。正因为这份共有的本领,绑扎、浮杆和帆这些相同的做法,才会在东南亚海岛各处都见得到。

今天还能在哪里看到

  • 爪哇的婆罗浮屠。 墙上雕刻的船只,是 Manguin 的证据之一。
  • 博物馆和港口。 找找传统木船,读一读说明牌上怎样写木板是如何固定的。
  • 今天的船。 有些传统船只仍然使用绑扎的木板。为造船人的作品拍照之前,请先问一声。

DNA 能说明什么,不能说明什么

这个故事讲的是工具,不是基因,所以没有哪一条母系或父系属于它。DNA 告诉我们人迁移过。木头和绳子告诉我们是怎样迁移的。

DNA 不决定种族、宗教或土著地位,也说不出一条船是谁造的、为什么造。

实验室标准

我们的 DNA 检测由我们的实验室合作伙伴完成。以下是他们所遵循的标准。

每项标准涵盖什么