சரவாக்: ஒரே ஆற்று அமைப்பில் பல மக்கள்

சரவாக்கில் ஒரு ஆற்றுத் துறையில் அதிகாலை. ஒரு நீண்ட படகு புறப்படுகிறது. அதில் ஒரு சீன வணிகர், ஓர் இபான் பாட்டி, ஒரு மெலனாவ் பள்ளி ஆசிரியர். மூன்று மொழிகளில் பேசுகிறார்கள், பகிர்ந்துகொள்ளும் ஒரே மலாய் மொழியிலும் பேசுகிறார்கள்.

கதை

சரவாக் மலேசியாவின் மிகப் பெரிய மாநிலம், 12.5 மில்லியன் ஹெக்டேர் பரப்பளவு கொண்டது. இது இருவாட்சிகளின் நிலம் (Land of the Hornbills) என்று அழைக்கப்படுகிறது. அதிகாரப்பூர்வ புள்ளிவிவரங்கள் 27 இனக் குழுக்களையும் 45 மொழிகளையும் கிளைமொழிகளையும் கணக்கிடுகின்றன. துணைக் குழுக்களையும் எண்ணும் அறிஞர்களுக்கு எண்ணிக்கை சுமார் 40 வருகிறது. எந்த எண்ணும் தவறல்ல.

இங்கு மக்கள் நெடுங்காலமாக வாழ்ந்து வருகிறார்கள். சுமார் 40,000 ஆண்டுகளுக்கு முன் நியா குகைகளுக்கு (Niah Caves) அருகில் உணவு சேகரித்தவர்கள் வாழ்ந்தனர். 8ஆம் முதல் 13ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்குள், சாந்துபொங்கில் (Santubong) கிடைத்த சீனப் பீங்கான் பொருட்கள் ஒரு பரபரப்பான துறைமுகத்தைக் காட்டுகின்றன. 16ஆம் நூற்றாண்டில் புருணை கடற்கரையோரம் செல்வாக்குப் பெற்றிருந்தது. 1841 முதல் 1946 வரை புரூக் (Brooke) குடும்பம் சரவாக்கை ஆட்சி செய்தது. 1946இல் அது பிரிட்டிஷ் குடியேற்ற நாடாகியது. 1963 செப்டம்பர் 16ஆம் தேதி மலேசியாவில் இணைந்தது.

மிகப் பெரிய ஆறான ராஜாங் (563 கி.மீ.) எல்லாவற்றுக்கும் வடிவம் தந்தது. ஆறு எங்கே அழைத்துச் சென்றதோ அங்கே மக்கள் குடியேறினர். இபான் மக்களிடையே ஓர் ஆற்றுப் பகுதி ஒரு சமூக அலகாக இருந்தது. ஒரே நீரோடையில் இருந்த நீள வீடுகள் ஒரு சமூகமாகி, ஓர் ஆற்றுப் பிரதேசத்தைப் பகிர்ந்துகொண்டன. கிளிஃபோர்ட் சேதரின் (Clifford Sather) ஆய்வு, இன, சமய உறவுகளுக்கும் மேலாக நட்பு, பகையின் எல்லைகளையும் ஆறுகள் வகுக்க முடிந்தது என்று காட்டுகிறது.

விக்கிப்பீடியா மேற்கோள் காட்டும் 2020 மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பு எண்கள் கலவையைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகின்றன: இபான் சுமார் 28.6 விழுக்காடு, மலாய் 23.5, சீனர் 22.6, பிடாயூ 8.2, மெலனாவ் 5.1, மற்ற பூர்வகுடி மக்கள் 6.4. ஓராங் உலு (Orang Ulu, "மேலாற்று மக்கள்") என்பது காயான், கென்யா, கெலாபிட், லுன் பாவாங், பெனான் மற்றும் பிறரை உள்ளடக்கிய ஒரு பரந்த பெயர்.

இன்றும் இதை எங்கே காணலாம்

• சரவாக் அருங்காட்சியகம், கூச்சிங்கில், 1860இல் தொடங்கப்பட்டு 1891 முதல் பொதுமக்களுக்குத் திறந்திருக்கிறது.
• ராஜாங், ஸ்கிராங் (Skrang), சரிபாஸ் (Saribas) மற்றும் பிற ஆறுகளின் கரையோரம் நீள வீடுகள்.
• கவாய் தாயாக் (Gawai Dayak), அறுவடைத் திருவிழா, ஜூன் 1ஆம் தேதி.
• ஆற்று நகரங்கள்: ஃபூச்சோவ் சமூகத்தின் நகரமான சிபு, மேலாற்றில் கபிட், பெலாகா.
• மொழிகள்: இபான், பிடாயூ, மெலனாவ், கெலாபிட், பெனான் மற்றும் பல சீன மொழிவகைகள் இன்றும் அன்றாடம் பேசப்படுகின்றன.

டிஎன்ஏ எதைச் சொல்லும், எதைச் சொல்லாது

சரவாக்கின் பூர்வகுடி மக்கள் அநேகமாக தென்கிழக்கு ஆசியாவின் அண்டைத் தீவுகளிலிருந்து வந்திருக்கலாம் என்று அறிஞர்கள் கருதுகிறார்கள். பிசாயா (Bisaya) மக்கள் பிலிப்பைன்ஸின் விசாயன் மக்களுடன் தொடர்புடையவர்களாக இருக்கலாம். கென்யா, புனான் பா (Punan Bah) போன்ற சில குழுக்களின் மூலம் இன்னும் தெளிவாகவில்லை. இபான் மக்கள் மீதான ஓர் ஆய்வில், பொதுவான தாய்வழிகள் B4a, Y2 ஆகியவை. ஆஸ்ட்ரோனேசிய மக்களிடையேயும் காணப்படும் வழிகள் இவை.

வட்டார மதிப்பீடு பரந்த மூதாதையர் மரபை மட்டுமே காட்டுகிறது. நீங்கள் சரவாக்கின் எந்த மக்களைச் சேர்ந்தவர் என்பதையோ, உங்கள் சமயம் அல்லது சட்டத் தகுதி என்ன என்பதையோ அதனால் சொல்ல முடியாது. அவை குடும்பம், சமூகம், சட்டம் சார்ந்த விஷயங்கள்.