Akar Nusa / 王国与贸易

故事 · 王国与贸易

山都望:砂拉越的铁、玻璃和一个中国货物往来的港口

唐宋瓷器、炼铁和贸易,都在山都望的三角洲上。

时间 about the 10th to the 13th century地点 Santubong, Sungai Jaong, Bongkissam, Sarawak与 DNA 的关系 region estimate
山都望:砂拉越的铁、玻璃和一个中国货物往来的港口

三角洲的潮水转了向,河面上飘来一股烟味。沿着泥岸,人们把木炭添进一座座小炉子。一位远道而来的商人下了船,手里抱着一捆上了釉的碗。不久,他就会带着一船铁离开。

故事

山都望(Santubong)在砂拉越三角洲,古晋以北约 30 公里,背靠一座陡峭的山。考古学者早就知道,这里的人曾经炼铁来做买卖。

开路的人是 Tom Harrisson。他在 1947 年出任砂拉越博物馆馆长,1952 年到 1966 年在山都望发掘。他用金属探测器,在 Sungai Jaong、Bongkissam 和 Bukit Maras 找出一堆堆铁渣,也就是炼铁留下的废料。后来的统计提到,单是 Bongkissam 和 Bukit Maras 两处,就有约 22 吨铁渣和约 67,000 片陶瓷碎片。

还出土了什么?唐宋时期的中国陶瓷,约 1,000 年前的西亚玻璃,以及戒指、金箔、珠子这类小件金器。在 Sungai Jaong,有 100 多块岩石上刻着图案,至今没有人能完全读懂。在 Bongkissam 和 Bukit Maras,一处祭坛里藏有金器、珠子、宝石和中国陶瓷,这些祭祀埋藏物显示出兴都教和佛教的仪式。

这些发现合在一起,勾画出一个港口。一份近年的综述说,11 至 13 世纪,山都望是贸易和采铁的中心,与中国的贸易航线相连。炼铁的废料、坩埚和远方来的货物,都说明这个繁忙的河口住着一群又造、又买、又卖的人。

山都望也是当地社群用自己的方式讲述的故事。山都望和 Sejenjang 两位公主的传说,解释了那两座山的由来。1970 年代的歌曲《Puteri Santubong》让它在全马来西亚家喻户晓。有些作者提出过一个古老得多的山都望王国,但这个说法还有争论,本页不以它为依据。

今天还能在哪里看到

  • 古晋的婆罗洲文化博物馆,展出部分山都望出土的文物。
  • 山都望山,高 810 米,在山都望国家公园内。山路很陡,请先查看公园的规定。
  • Sungai Jaong 和三角洲,砂拉越三角洲地质公园把它们当作自己故事的一部分来介绍。
  • Sungai Jaong 的岩刻。请不要触摸石头。

DNA 能说明什么,不能说明什么

DNA 不能告诉您,是谁在山都望炼铁。地区估算可以显示,您祖先的线是否与婆罗洲以及更大的海域相符,在那片海域,贸易让人们交融在一起。无论母系还是父系,都不能说明您的家族来自这个港口。

DNA 不决定种族、宗教或土著地位。它不能说明是哪个族群建了这些炉子。要知道这一点,需要考古发掘,这样的发掘今天仍在继续。

实验室标准

我们的 DNA 检测由我们的实验室合作伙伴完成。以下是他们所遵循的标准。

每项标准涵盖什么