ஆ ஃபமோசாவும் போர்த்துகீசிய நகரும்

மலாக்காவில் ஒரு குன்றின் மேல் ஒரு சிறிய கல் வாயில் அறை நிற்கிறது. அதன் வளைவில் ஒரு தேதியும் ஒரு சின்னமும் செதுக்கப்பட்டுள்ளன. சுற்றுலாப் பயணிகள் நாள் முழுவதும் அதன் கீழ் கடந்து செல்கிறார்கள். ஆசியாவின் மிக வலிமையான கோட்டைகளில் ஒன்றின் கடைசிப் பகுதி இதுதான் என்று சிலருக்கே தெரியும்.

கதை

1511 ஆகஸ்டில் அஃபோன்சோ டி அல்புகெர்கி (Afonso de Albuquerque) தலைமையிலான ஒரு போர்த்துகீசியக் கப்பல்படை மலாக்காவைக் கைப்பற்றியது. சுல்தான் மஹ்மூத் ஷா (Mahmud Shah) பின்வாங்கி, பின்னர் ஜோகூர், பேராக் அரச வழிகளை நிறுவினார். போர்த்துகீசியர்கள் சுமார் 130 ஆண்டுகள் அங்கே இருந்தனர்.

துறைமுகத்தைத் தக்கவைக்க விரும்பிய அவர்கள், கடலுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு குன்றைச் சுற்றி ஒரு கோட்டையைக் கட்டினர். அதற்கு ஆ ஃபமோசா (A Famosa, போர்த்துகீசிய மொழியில் "புகழ்பெற்றது") என்று பெயரிட்டனர். அது சுமார் 1512இல் முடிக்கப்பட்டது. அதன் மிக உயரமான பகுதி சுமார் 60 மீட்டர் உயரமான ஒரு காவல் கோபுரம். ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக அது இந்தப் பகுதியின் மிக உயரமான கட்டடமாக இருந்தது. நூற்றுக்கணக்கான அடிமைகள் அந்த வேலையைச் செய்தனர். சில கற்கள் பழைய மலாக்காவின் இடிக்கப்பட்ட பள்ளிவாசல்கள், கல்லறைகளிலிருந்து வந்தவை.

சுவர்களுக்குள் ஒரு சிறிய நகர் இருந்தது: அதிகாரிகளின் வீடுகள், ஒரு தேவாலயம், கிடங்குகள். நகர் கோட்டையை விடப் பெரிதானபோது, சுமார் 1586இல் புதிய சுவர்கள் சேர்க்கப்பட்டன.

1641இல் டச்சுக்காரர்கள் மலாக்காவைக் கைப்பற்றினர். கோட்டையை வைத்துக்கொண்டனர், ஆனால் காவல் கோபுரத்தை இடித்தனர். 1670இல் வாயிலைப் புதுப்பித்து, அந்தத் தேதியையும் டச்சு கிழக்கிந்தியக் கம்பெனியின் முத்திரையையும் அதன் மேல் செதுக்கினர். 1800களின் தொடக்கத்தில், கோட்டை நெப்போலியனின் பிரான்சிடம் விழுந்துவிடுமோ என்று பிரிட்டிஷார் அஞ்சி, அதை இடிக்க உத்தரவிட்டனர். கிட்டத்தட்ட முழுவதும் இடிக்கப்பட்டது. கேப்டன் வில்லியம் ஃபார்குவார் (William Farquhar), வருகை தந்த ஸ்டாம்ஃபோர்ட் ராஃபிள்ஸ் (Stamford Raffles) ஆகியோரின் தலையீட்டால் இரு வாயில்களும் வேறு சில கட்டடங்களும் தப்பின. இன்று போர்ட்டா டி சாந்தியாகோ (Porta de Santiago) என்ற ஒரே ஒரு வாயிலும், மீண்டும் கட்டப்பட்ட ஒரு அரண்மேடையும் மட்டுமே நிற்கின்றன.

போர்த்துகீசியர்கள் மற்றொரு மனித மரபையும் விட்டுச் சென்றனர். அவர்களின் மாலுமிகளும் வீரர்களும் உள்ளூர்ப் பெண்களை மணந்தனர். அவர்களின் வழித்தோன்றல்கள் 1500களிலும் 1600களிலும் போர்த்துகீசிய மலாக்காவில் உருவான கிறிஸ்தாங் (Kristang, போர்த்துகீசிய யூரேசியர்) சமூகமாயினர்.

வாயிலை உற்றுப் பாருங்கள். நீரிணையைக் கைக்குள் வைத்திருக்கப் போர்த்துகீசியர்கள் கோட்டையைக் கட்டினர். டச்சுக்காரர்கள் 1670இல் அதே கற்களில் தங்கள் முத்திரையைப் பதித்தனர். பிரிட்டிஷார் அதையெல்லாம் கிட்டத்தட்ட அழித்தனர். மூன்று முறை கைமாறிய ஒரு கோட்டை, ஒவ்வொரு பேரரசுக்கும் மலாக்கா எவ்வளவு முக்கியமாக இருந்தது என்பதைக் காட்டுகிறது. இன்றைய மலேசியர்களுக்கு, இங்குள்ள வரலாறு அடுக்கடுக்கானது, ஒவ்வொரு அடுக்கும் தனக்குப் பின் மனிதர்களை விட்டுச் சென்றது என்பதன் நினைவூட்டல் இது.

இன்றும் இதை எங்கே காணலாம்

• போர்ட்டா டி சாந்தியாகோ, செயின்ட் பால் குன்றின் அடிவாரத்தில், வளைவின் மேல் 1670ஆம் ஆண்டு டச்சுத் தேதியுடன்.
• மிடில்பர்க் அரண்மேடை (Middelburg Bastion), 2006இல் பகுதியாக வெளிக்கொணரப்பட்டது.
• அருகிலுள்ள ஸ்டாட்ஹுய்ஸ் (Stadthuys) கட்டடமும் தேவாலயமும், இடிப்பிலிருந்து தப்பியவை.
• மலாக்காவில் உள்ள போர்த்துகீசியக் குடியிருப்பு (Portuguese Settlement), கிறிஸ்தாங் குடும்பங்களின் வீடு.

டிஎன்ஏ எதைச் சொல்லும், எதைச் சொல்லாது

சில மலாக்காக் குடும்பங்களின் வட்டார மதிப்பீட்டில் போர்த்துகீசிய அல்லது ஐரோப்பியப் பகுதி தோன்றலாம். ஆனால் உள்ளூர், சீன, இந்தியக் குடும்பங்களுடன் பல தலைமுறைகளாகக் கலப்பு நடந்ததால், அது பெரும்பாலும் சிறியதாகவே இருக்கும். கிறிஸ்தாங் குடும்பக் கதைகள் உள்ள ஒருவர் தென்கிழக்கு ஆசிய, கிழக்கு ஆசிய, தெற்கு ஆசிய, ஐரோப்பிய இழைகளின் கலவையைக் காணலாம்.

டிஎன்ஏ இனத்தையோ, சமயத்தையோ, பூமிபுத்ரா தகுதியையோ தீர்மானிப்பதில்லை.