கண்டோனீஸ்: கோலாலம்பூர், பேராக்கின் சுரங்கத் தொழிலாளர்களும் வணிகர்களும்
1860களின் கோலாலம்பூரை நினைத்துப் பாருங்கள். இரு ஆறுகள் சந்திக்கும் சேற்று நிலம். சில கடைகள், ஏராளமான சுரங்க முகாம்கள். அங்கு வந்து சேரும் மக்களில் கண்டோனீஸ் மக்களும் (廣府, குவாங்பூ, Guangfu, குவாங்டோங்கின் முத்து ஆற்றுப் பகுதியிலிருந்து வந்தவர்கள்) இருக்கிறார்கள். ஒரு புதிய தொடக்கத்தைத் தேடி வந்தவர்கள்.
கதை
தொடக்கத்தில் கண்டோனீஸ் மக்கள், பிறர் தலைமை தாங்கிய சீன உலகில் ஒரு சிறு குழுவாகவே இருந்தனர். நெகிரி செம்பிலானிலும் சிலாங்கூரிலும் ஹக்கா சுரங்கத் தலைவர்கள் வலிமையுடன் இருந்தனர். பேராக்கில் பினாங்கிலிருந்து வந்த ஹொக்கியன் வணிகர்களுக்குச் சுரங்கங்கள் மீது பெரும் செல்வாக்கு இருந்தது. கண்டோனீஸ் மக்கள் இந்த அமைப்புக்குள் புதியவர்களாக வேலை செய்யத் தொடங்கினர்.
1860களில் ஒரு சிறிய முதல் அலை கண்டோனீஸ் மக்கள் ஒரு ஹக்கா தலைவரைப் பின்தொடர்ந்து கோலாலம்பூருக்கு வந்தனர். 1870களில் பேராக்கின் லாருட் ஈயச் சுரங்கங்களில் லோக் இயூ (Loke Yew), சான் சோ லின் (Chan Sow Lin) போன்ற தலைவர்களுடன் கண்டோனீஸ் மக்கள் பங்கேற்றனர். 1880 முதல் 1883 வரை, சுமார் 100 முதல் 150 பேர் கொண்ட ஒரு குழு பேராக்கிலிருந்து கிள்ளான் பள்ளத்தாக்குக்குச் சென்றது. 1900களின் முதல் பத்தாண்டில் இரண்டாவது அலை வந்தது. அவர்களில் கிந்தா பள்ளத்தாக்கைச் சேர்ந்த ஈயூ டொங் சென் (Eu Tong Sen) போன்ற நீரிணைக் குடியேற்றங்களில் பிறந்த கண்டோனீஸ் மக்களும் இருந்தனர்.
அந்த ஆண்டுகளில் கோலாலம்பூர் வேகமாக வளர்ந்தது. அது மலாய் மாநிலங்களின் மிகப் பெரிய நகரமாகவும், 1896இல் கூட்டரசு மலாய் மாநிலங்களின் தலைநகராகவும் ஆனது. மிகவும் வளமான ஈய இருப்புகள் 1870களில் கிந்தா பள்ளத்தாக்கில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன.
கண்டோனீஸ் மக்கள் தங்களுக்குக் கிடைத்த வாய்ப்புகளை நன்கு பயன்படுத்தினர். ஈயச் சுரங்கத் தொழில் 1914இல் சரியத் தொடங்கியது. ஆனால் கண்டோனீஸ் வணிகக் குடும்பங்கள் வங்கித் துறைக்கும் சொத்துத் துறைக்கும் நகர்ந்தன. 1910களிலும் 1920களிலும் கிள்ளான் பள்ளத்தாக்கின் சீனப் பொருளாதாரத்தை அவர்கள் நிலைநிறுத்தினர். 1900களின் தொடக்கத்தில் கோலாலம்பூரின் முன்னணி சீனக் குழுவாக கண்டோனீஸ் மக்கள் ஆனார்கள், அது 1930கள் வரை நீடித்தது என்று ஆய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர். பிற்காலத்தில், சீன மொழிவழக்குக் குழுக்கள் மேலும் நெருக்கமாக இணைந்து செயல்பட்டபோது, ஹொக்கியன் தலைவர்களும் உயர்ந்தனர்.
மலாய் மாநிலங்களில் அடகுக் கடைகள் பலவற்றையும் கண்டோனீஸ் மற்றும் ஹக்கா மக்களே நடத்தினர். ஏனெனில் ஈயச் சுரங்கத் தொழிலாளர்களைச் சுற்றியே அடகுத் தொழில் வளர்ந்தது.
இன்றும் இதை எங்கே காணலாம்
- மொழிவழக்குச் சங்கங்கள், உதாரணமாக சிலாங்கூர் குவாங் சியூ சங்கம் (雪隆廣肇會館, Selangor Kwong Siew Association). அதன் உறுப்பினர்கள் குவாங்சோவிலிருந்தும் ஜாவ்கிங்கிலிருந்தும் (Zhaoqing) வந்தவர்கள். கண்டோனீஸ் உறுப்பினர்களுக்கும் அவர்கள் குடும்பங்களுக்குமான ஒரு மண்டபம்.
- கோலாலம்பூரும் ஈப்போவும்: ஈயப் பணத்தால் கட்டப்பட்ட நகரங்கள். இங்கு கண்டோனீஸ் இன்றும் பரவலாகப் பேசப்படுகிறது.
- அன்றாட வாழ்வில் கண்டோனீஸ் சொற்கள்: "யம் சா" (yum cha, 飲茶, தேநீர் அருந்துதல்), "டிம் சம்" (dim sum, 點心, "இதயத்தைத் தொடும்" சிறு உணவுகள்).
- கண்டோனீஸ் வாழ்த்து: "நெய் ஹோ" (Nei hou, 你好, வணக்கம்).
டிஎன்ஏ எதைச் சொல்லும், எதைச் சொல்லாது
உங்கள் தாய்வழி அல்லது தந்தைவழி கிழக்கு ஆசியாவில் ஆழமான வேர்களைக் காட்டலாம். வட்டார மதிப்பீடு கண்டோனீஸ் குடும்பங்கள் தொடங்கிய தென் சீனாவை நோக்கிச் சுட்டலாம். ஆனால் டிஎன்ஏவால் உங்கள் மொழிவழக்குக் குழுவைச் சொல்ல முடியாது. ஒரு ஹக்கா குடும்பமும் ஒரு கண்டோனீஸ் குடும்பமும் பரிசோதனையில் ஒரே மாதிரி தோன்றலாம். மேலும், இங்குள்ள பல கண்டோனீஸ் குடும்பங்களுக்கு ஹக்கா, ஹொக்கியன் அல்லது மலாய் முன்னோர்களும் உண்டு.
டிஎன்ஏ இனத்தையோ, சமயத்தையோ, பூமிபுத்ரா தகுதியையோ தீர்மானிப்பதில்லை.





