தீவுகளின் தாய்வழி: B4a1a மற்றும் பாலினேசிய அடையாளம்

ஓர் அறிவியலாளர் திரையில் எழுத்துகளின் பட்டியலைப் பார்க்கிறார். அது ஒரு தாய்வழியின் டிஎன்ஏ. பல பசிபிக் தீவு மக்களிடமும் தென்கிழக்கு ஆசியாவின் சிலரிடமும் தோன்றும் ஒரு குறுகிய அமைப்பை அவர் காண்கிறார். அதை அவர் பாலினேசிய அடையாளம் (Polynesian motif) என்று அழைக்கிறார். பல ஆண்டுகளாக அது ஒரு பெரும் கடல் பயணத்தின் கையொப்பம் போலத் தெரிந்தது.

கதை

பாலினேசிய அடையாளம் என்பது தாய்வழி டிஎன்ஏவில் (மைட்டோகாண்ட்ரியா டிஎன்ஏ) உள்ள ஓர் அமைப்பு. அறிவியல் மரத்தில் அது B4a1a என்று அறியப்படும் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது. அது ஆஸ்ட்ரோனேசிய மொழி பேசும் மக்களிடம் மட்டுமே காணப்படுகிறது, பாலினேசியர்களிடம் கிட்டத்தட்ட எல்லோரிடமும் உள்ளது. நீண்ட காலமாக, அது ஏறக்குறைய 4,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தைவானிலிருந்து நடந்த விரைவான கடல் பயணத்தைக் குறிக்கிறது என்று அறிவியலாளர்கள் நினைத்தனர்.

157 முழுத் தாய்வழி மரபணுத் தொகுப்புகளை ஆராய்ந்த 2011 ஆய்வு இதை மாற்றியது. இந்த அடையாளம் அநேகமாக 6,000 ஆண்டுகளுக்கும் முன்பு, நியூ கினியாவின் வடகிழக்கில் உள்ள பிஸ்மார்க் தீவுக்கூட்டத்துக்கு (Bismarck Archipelago) அருகில் தோன்றியது என்று அது கண்டறிந்தது. அதன் உடனடி முன்னோடி, 8,000 ஆண்டுகளுக்கும் மேற்பட்டது, கிட்டத்தட்ட முழுவதும் அருகிலுள்ள ஓசியானியாவுக்கு (Near Oceania) மட்டுமே உரியது. தைவான் மாதிரி மட்டும் எதிர்பார்ப்பதை விட மிக முன்பே தென்கிழக்கு ஆசியத் தீவுகளின் தாய்வழிகள் அருகிலுள்ள ஓசியானியாவை அடைந்தன என்று ஆசிரியர்கள் கருதுகிறார்கள். ஒரு "கடல் பயண வழித்தடம்" வழியாக, பிற்காலத்தில் இரு திசைகளிலும் நடந்த நகர்வுகளுக்கான அறிகுறிகளையும் அவர்கள் கண்டறிந்தனர். நடு ஹோலோசீன் (mid-Holocene) காலத்தில் தென்கிழக்கு ஆசியத் தீவுகளிலிருந்து நடந்த சிறிய அளவிலான நகர்வுகள், அங்கு ஏற்கெனவே குடியேறியிருந்த மக்களுக்கு ஆஸ்ட்ரோனேசிய மொழிகளைக் கொண்டு சேர்த்திருக்கலாம் என்றும் அவர்கள் கருதுகிறார்கள்.

இந்தக் குழுவில் 68 தீவுகளிலிருந்து 1,364 மைட்டோகாண்ட்ரியா மரபணுத் தொகுப்புகளை ஆராய்ந்த 2025 ஆய்வு, தொலைதூர ஓசியானியாவின் (Remote Oceania) குடியேற்றம் ஏறக்குறைய 3,200 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்தது என்று மதிப்பிட்டது. இது கதிரியக்கக் கரிமத் தேதிகளுடன் பொருந்துகிறது. ஆசியாவிலிருந்து முந்தைய பரவல்களுக்குப் பிறகு, இந்த வழி நியூ கினியாவின் வடக்குக் கடற்கரையைச் சுற்றி குறைந்தது 6,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தோன்றியது என்றும், சிறந்த படகுகளும் புதிய வலைப்பின்னல்களும் கொண்ட லாபிட்டா (Lapita) மாலுமிகளால் பசிபிக்குக்குக் கொண்டுசெல்லப்பட்டது என்றும் அது முடிவுசெய்தது.

பெரிய சித்திரத்தில், தாய்வழிகள், தந்தைவழிகள், முழு மரபணுத் தொகுப்புகளை இணைத்த 2016 ஆய்வு, தைவானிலும் தென்கிழக்கு ஆசியத் தீவுகளிலும் உள்ள மூதாதையர் மரபில் பெரும்பகுதி புதிய கற்காலத்துக்கும் முந்தையது என்றும், பிற்காலத்தில் இரு சிறிய புலம்பெயர்வுகள் நடந்தன என்றும் கண்டறிந்தது. 2014 ஆய்வு, ஹாப்லோகுழு E என்பது இன்று வாழும் ஆஸ்ட்ரோனேசிய மொழி பேசுவோரிடம் காணப்படும் மிகத் தொன்மையான வழி என்று கண்டறிந்தது.

ஆகவே தாய்வழிக் கதை "தைவானிலிருந்து ஒரே படகு" அல்ல. அது ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளில் பல திசைகளில் சென்ற பயணங்களின் வலைப்பின்னல்.

இன்றும் இதை எங்கே காணலாம்

• பசிபிக்கில். பாலினேசிய சமூகங்கள் இந்த அடையாளத்தை அதிக அளவில் சுமக்கின்றன.
• தென்கிழக்கு ஆசியாவில். தொடர்புடைய தாய்வழிக் குடும்பங்கள் B4, E பல தீவு மக்களிடம் காணப்படுகின்றன, சில மலேசியாவிலும் உள்ளன.
• படகு மரபுகளில். இந்த வட்டாரம் முழுவதும் உள்ள மிதவைக் கட்டை (outrigger) படகுகளும் பாய்மர வடிவமைப்புகளும் கடலோடும் மரபைக் காட்டுகின்றன. பஜாவ் லாவுட் கதையைப் பாருங்கள்.
• அருங்காட்சியகங்களில். பசிபிக் கடல் பயணங்கள் பல அருங்காட்சியகங்களில் சொல்லப்படுகின்றன. பயணம் செய்யும்போது ஒன்றுக்குச் செல்லுங்கள்.

டிஎன்ஏ எதைச் சொல்லும், எதைச் சொல்லாது

உங்கள் தாய்வழி B4 அல்லது E வகையைச் சேர்ந்தது என்றால், உங்கள் இலவசக் குடும்ப வழிப் பக்கம் மேலும் சொல்கிறது. தொடர்புடைய ஒரு பக்கம், "கடலோடிகளின் வழி", B4 ஐ விவரிக்கிறது. ஒரு கடலோடி வழி இருப்பது, உங்கள் குடும்ப மரத்தின் ஓர் இழை இந்தப் பழைய குடும்பத்தின் வழியாகச் செல்கிறது என்பதை மட்டுமே சொல்கிறது. உங்கள் முன்னோர்கள் பசிபிக்கிற்குக் கடல் வழியாகச் சென்றார்கள் என்று அதற்குப் பொருள் இல்லை.

உங்கள் முன்னோர்களில் யார் ஆஸ்ட்ரோனேசிய மொழிகளைப் பேசினார்கள் என்பதை டிஎன்ஏ சொல்ல முடியாது. டிஎன்ஏ இனத்தையோ, சமயத்தையோ, பூமிபுத்ரா தகுதியையோ தீர்மானிப்பதில்லை. ஒரு தாய்வழி என்பது ஆயிரக்கணக்கான இழைகளில் ஒன்று.