Akar Nusa / 大迁徙

故事 · 大迁徙

武吉斯人:从南苏拉威西到廖内、柔佛和雪兰莪

18 世纪,武吉斯家庭从南苏拉威西渡海而来,与马来家庭通婚,今天他们的后代分布在廖内、柔佛和雪兰莪。

时间 1700s to today地点 South Sulawesi, Riau, Johor, Selangor与 DNA 的关系 region estimate
武吉斯人:从南苏拉威西到廖内、柔佛和雪兰莪

武吉斯人:从南苏拉威西到廖内、柔佛和雪兰莪

一艘高帆的船,正横渡海峡向北驶去。船上是来自南苏拉威西的年轻男女,带着不多的行李,还有一个名字:武吉斯人(Bugis,也写作 Buginese)。

故事

武吉斯人来自南苏拉威西,那里今天属于印尼。18 世纪,许多武吉斯家庭渡海来到马来世界,在廖内、柔佛、雪兰莪和附近的海岸落脚。

了解这段历史,有一本很重要的书,叫 Tuhfat al-Nafis(تحفة النفيس,意思是“珍贵的礼物”)。这是 19 世纪由 Raja Ali Haji 写下的一部马来历史。他 1809 年出生在廖内的 Pulau Penyengat(佩尼恩加岛)。他的曾祖父是 Opu Daeng Chelak,武吉斯五兄弟(Opu Bugis Lima Bersaudara)中的一位。“Opu”是武吉斯人表示身份等级的头衔。

这本书让我们看到一件重要的事:武吉斯家庭和马来家庭并没有各过各的,他们彼此通婚。Opu Daeng Chelak 娶了出身王族的马来女子 Tengku Mandak。其他几桩婚事,也把武吉斯家庭和柔佛廖内的王室家族连在一起。作者本人就同时承接两边的传统,一边是来自苏拉威西的武吉斯,一边是马来。

1766 年,Daeng Chelak 的后人 Raja Lumu(又称苏丹沙列胡丁,Sultan Salehuddin)创立了雪兰莪苏丹王朝。这个家族的分支后来去了林加(Lingga)、柔佛和雪兰莪。今天,带有武吉斯和马来血统的家族,在这三个地方都找得到。

作者本人就说明了这种融合有多深。Raja Ali Haji 既有来自南苏拉威西的武吉斯根源,也有来自马来世界的马来根源。2024 年那篇论文的学者说,他的书显示两边的王室家族关系很近。马来西亚和印尼今天被 20 世纪才划下的现代国界分开。可是在 18、19 世纪,是大海把两地连在一起,许多家庭在两岸都有亲人。

这一页不为任何家族或统治者排高低,也不对今天的统治权作任何主张。它只讲一件事:来自苏拉威西的人成了马来世界的一部分,两者一起成长。

今天还能在哪里看到

  • 名字和头衔:家族名字里的“Daeng”(武吉斯人放在名字前的头衔),还有“Opu”。
  • 雪兰莪和柔佛:武吉斯马来家庭生活的地方。
  • 廖内和 Pulau Penyengat:在海峡对岸,Raja Ali Haji 生活和写作的地方。
  • Tuhfat al-Nafis:两国的学校和图书馆里都有人读。

DNA 能说明什么,不能说明什么

一项针对马来半岛马来人各分支的研究发现,自称 Melayu Bugis(武吉斯马来人)、Jawa(爪哇)和 Minang(米南)的人,在基因上与印尼的人群很接近。这和历史相符。对这样的家庭来说,地区估算可能会指向印尼群岛。母系或父系也可能如此。

但是 DNA 不能说您是武吉斯人,也不能说您属于哪个有身份等级的家族。它检验不了头衔,也检验不了任何说法。DNA 不决定种族、宗教或土著地位。

实验室标准

我们的 DNA 检测由我们的实验室合作伙伴完成。以下是他们所遵循的标准。

每项标准涵盖什么