一艘船绕过苏门答腊的北端,船员们寻找着 Samudera 的港湾。在市集里,他们看到胡椒、布匹,还有讲着许多种语言的商人。一位访客写道,统治者待他很好。
故事
苏木都剌巴赛(Samudera Pasai)是苏门答腊北岸的一个穆斯林王国。作者们把它的年代定在 13 至 16 世纪。它坐落在马六甲海峡的入口,是印度、中东和中国之间海路的交会点。
传统上说,它的创立者是一位名叫 Merah Silu 的人,后来取名 al-Malik al-Salih。巴赛的纪年《Hikayat Raja-raja Pasai》说,他在一场梦之后接受了伊斯兰教。书里还说,他根据一只像猫那么大的蚂蚁的传说,把新的聚落取名 Samudera,这个词来自梵语里的“海洋”。这些部分是故事,不是证据。历史学者更倚重的,是 Samudra 县的一座陵墓,墓上的年代指向 1297 年。一份参考资料称这座陵墓是王国建立的已知最早证据。各种资料对建国年份说法不一,常见的说法是 1267 年。
据记载,马可波罗在这一带停留了约五个月,他的游记里提到 Ferlec、Basma 和 Samara 这些地方,最后一个就是 Samudera。到 14 世纪晚期,巴赛已是一个富裕的贸易中心。15 世纪初,这里种植胡椒。摩洛哥旅行家 Ibn Battuta 在 1345 年到访,停留了约两个星期。他形容这位统治者是沙斐仪(Shafi'i)教法学派的虔诚追随者。
巴赛并不是唯一的一个。同一时期,邻近还有一个名叫 Perlak 的王国,据说 Malik al-Salih 娶了 Perlak 的一位公主。正因为这样,学者在说哪个地方是“第一个”时都很谨慎。
巴赛的运势后来变了。14 世纪中叶,满者伯夷攻打并劫掠了这个港口。接着马六甲兴起,在 15 世纪中叶之后拿走了大部分贸易。1521 年,葡萄牙人占领了巴赛。1524 年,亚齐的第一位苏丹把它并入版图,葡萄牙驻军随之离开。
今天还能在哪里看到
- Malikussaleh 陵墓,在北亚齐 Samudra 县的 Beuringen 村。
- 在马来文学里。 《Hikayat Raja-raja Pasai》是一部讲述这个王国建国的马来纪年。
- 在海峡本身,这里的每个港口都买卖来自许多海岸的货物,就像当年的巴赛一样。
DNA 能说明什么,不能说明什么
DNA 不能告诉我们一个家庭是否来自巴赛,也不能说明他们的祖先信什么宗教。地区估算也许会显示,您家族的线与苏门答腊和马来半岛的海岸相符。这些海岸之间一直往来不断。母系和父系各自只显示成千上万条线里的一条。
DNA 不决定种族、宗教或土著地位。这些属于历史、法律、家庭和个人的选择。巴赛的故事,讲的是一个港口、一门生意,以及为了不同原因而来的人们的相遇。





